中国拿破仑论坛

 找回密码
 入伍
新兵指南:让新兵更快熟悉论坛转载文章请注明作者/译者及出处@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥 电影《滑铁卢》DVD-5一张钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》波兰军团的创始者——东布罗夫斯基 路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯
查看: 3237|回复: 0

[翻译] 1805年的巴伐利亚军官团管窥

[复制链接]
发表于 2017-8-10 13:51:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
以下出自1805年10月28日巴伐利亚总司令德罗伊(Deroy)给巴伐利亚选帝侯的报告:

我国的多数军官是无所事事的慢性子,许多出身于基层士兵的军官年龄已经很大了。这些人酒喝得太多,喝出了啤酒肚、笨重身躯和慵懒思想。他们身穿长及脚踝的外套和更长的斗篷,遇到麻烦地形时连走过去都很困难。

Bezzel, Geschichte des Königlich Bayerischen Heeres unter König Max I. Joseph von 1806 (1804) bis 1825第114页。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入伍

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国拿破仑

GMT+8, 2024-12-4 17:03 , Processed in 0.021492 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表