中国拿破仑论坛

 找回密码
 入伍
新兵指南:让新兵更快熟悉论坛转载文章请注明作者/译者及出处@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥 电影《滑铁卢》DVD-5一张钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》波兰军团的创始者——东布罗夫斯基 路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯
查看: 6694|回复: 12

[转贴] 1821年5月5日

[复制链接]
发表于 2004-1-30 15:25:50 | 显示全部楼层
《拿破仑》 俄 普希金
       一个奇异命运的终了,
       伟大的人已经逝去。
       在暗淡的囚居中,沉没了
       惊人的拿破仑世纪。
       战争的常胜宠儿,
       受谴责的统治者去了,
       去了,被全世界放逐的人,
       继承你的时候已经来到。

       世人会长久地,长久地,
       留下你血洗的记忆,
       你为光辉的声名笼罩着
       在荒凉的海波上安息
       啊,多麽壮观的墓场!
       在你的骨灰安息的瓮上
       人民的憎恨也随着熄了,
       而你将闪着不朽的光芒。

       还有谁,胸怀异常偏狭
      (让我们羞退这样的小人)
      在今天,还想以无理的谴责
      烦扰他废黜的阴魂!
      赞扬吧!他给俄罗斯人民
      指出了崇高的命运;
      在幽暗的流放里,他死了,
      却把永恒的自由留给世人。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-1-30 19:20:39 | 显示全部楼层
是夜风鱼大作,一棵巨星陨落了.让我们记住这一天.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-1-31 09:33:18 | 显示全部楼层
1821年5月5日下午5时50分,拿破仑与世长辞.......
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-1-31 21:49:22 | 显示全部楼层
n :)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-1-31 22:21:16 | 显示全部楼层
我觉得普希金的<<英雄>>和拜伦的<<青铜世纪>>3~5节写的不错
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-2-1 18:00:38 | 显示全部楼层
哎。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-2-2 08:25:58 | 显示全部楼层
歌德也很崇拜皇帝(不过他很少显露出来),他曾写过这样的一段话:在末日审判的时候,拿破仑终于来到上帝宝座前。魔鬼开始宣读波拿巴家族罪行录。圣父圣子忙喝令撒旦打住。别把德国教授们的诉状念个没完,令我们烦得要死,要是你没有与他对抗的勇气,休想把他关进监狱。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-2-2 09:02:19 | 显示全部楼层
"必须摧毁此人...可是人间万物自有规律;鱼是,群魔齐力陷害之;因而拿破仑最终竞也被推翻"
     ----------歌德
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-2-2 13:46:46 | 显示全部楼层
拿破仑的故事给我们的印象,有如圣约翰的启示录。我们总觉得其中必有更多的内涵,却又说不清是甚麽。——歌德
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-2-3 12:49:27 | 显示全部楼层
楼主可以从马恩列毛的文章中选出点吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入伍

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国拿破仑

GMT+8, 2024-11-22 00:24 , Processed in 0.026728 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表