请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

中国拿破仑论坛

 找回密码
 入伍
新兵指南:让新兵更快熟悉论坛转载文章请注明作者/译者及出处@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥 电影《滑铁卢》DVD-5一张钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》波兰军团的创始者——东布罗夫斯基 路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯
123
返回列表 发新帖
楼主: Gustavus

[讨论] 【集思广益】学者的失误,拿战著作勘误贴

[复制链接]
 楼主| 发表于 2018-9-11 22:04:42 | 显示全部楼层
本帖最后由 Gustavus 于 2018-9-11 22:05 编辑

这个错误依旧出自德怀尔的《公民皇帝》(Citizen Emperor)第371页:
Nor does there seem to be an explanation why Napoleon entered Russia at this particular point and headed for Moscow, rather than going through the more densely populated northern regions towards the capital, St Petersburg, unless it is because he believed that Moscow was the ‘veritable’ capital of the Russian Empire, the centre of Russian power.

文中大发感慨,说通往圣彼得堡的北路人口更加稠密……
可实际情形并非如此,俄国人口最密集的地方实际上就是莫斯科省。扎特莱尔在他的著作Записки о продовольствии войск в военное время第一卷第23页引用过1840年代的统计数据:

科夫诺省1208
格罗德诺省1310
维尔纳省1125
明斯克省645
莫吉廖夫省1052
维捷布斯克省979
斯摩棱斯克省1148
莫斯科省2320

(单位为每平方Миля(俄国旧长度单位,大约相当于7.5公里)的人口,除以56后约为每平方公里人口)

顺便补一下几个周边省的数据,出自http://books.google.com/books?id=ySdoAAAAcAAJ&pg=PA96
圣彼得堡省789、爱斯特兰(大约相当于爱沙尼亚)839、图拉2211、卡卢加1755、奥廖尔1750、奔萨1575、雅罗斯拉夫尔1527

可以说拿破仑选择莫斯科从后勤角度看是完全正确的(当然,他也别无选择,因为他的目的是捕捉俄军主力,而俄军就是往莫斯科退却的),其后在10月打算南下也毫无问题,只不过这回被俄军在小雅罗斯拉韦茨卡住之后不得不走老路了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入伍

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国拿破仑 ( 京ICP备05046168号 )

GMT+8, 2018-10-15 23:45 , Processed in 0.177830 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表