中国拿破仑论坛

 找回密码
 入伍
新兵指南:让新兵更快熟悉论坛转载文章请注明作者/译者及出处@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥 电影《滑铁卢》DVD-5一张钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》波兰军团的创始者——东布罗夫斯基 路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯
123
返回列表 发新帖
楼主: 蓝色拿破仑

[工程] 《拿破仑时代将领词典》第一卷法军将领(初版)一校结束!

 关闭 [复制链接]
发表于 2012-9-2 21:37:46 | 显示全部楼层
年底之前能看到完成稿吗,很期待啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-12-22 16:02:13 | 显示全部楼层
二校让大家等了很长时间,但我也未感到有何歉意,如果考虑到只靠一个人校对全书,按照行业规则,一校完成之日,即是其校对任务终止之日。二校也可称作“自寻烦恼”,既然作者都不屑于校对,不愿意去校对,那么这个活计只能由我来做。延误了期限,那非我精力所及。

论坛初稿甚不理想,若逐字逐条撰写校勘记,恐怕也非十万字不能道尽。所有关于地名和人名的校对工作,成为我这一环节操作的累赘,但不校对,“词典”一称又不能堪当书名。所以,即便家中无事,校对工作也极为缓慢,上半年我还因为过于重视编书,忽视了实际生活中的工作,导致薪资不涨,这种事我不会再做第二次——网络是虚幻的,命运是自己的。

但无论怎样,二校终究会进行下去。如果没有这一年家中发生的变故,六年如一日的断网,为工作忙于前后等俗事、琐事,那么二校早就会像学生时代那样,闪电般地全部实现。

当然,一校稿出于保密,始终不可外传。豆瓣编辑,我也概不负责。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-22 16:18:31 | 显示全部楼层
蓝色拿破仑 发表于 2012-12-22 16:02
二校让大家等了很长时间,但我也未感到有何歉意,如果考虑到只靠一个人校对全书,按照行业规则,一校完成之 ...

蓝拿幸苦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-12-22 16:42:11 | 显示全部楼层
地名需要光纤支持,目前我所使用的是公司经理的网卡,1G流量80元,使用不能太过分。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入伍

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国拿破仑

GMT+8, 2024-6-3 06:23 , Processed in 0.019997 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表