凯旋门网站将领小传更新贴

Abercomby · 发表于 2012-8-12 14:18:00

高守业发表于 2012-8-12 14:15
为什么不双杀...

先问个问题，chef d'escadrons 军衔作何翻译？

Gustavus · 发表于 2012-8-12 14:21:58

Abercomby 发表于 2012-8-12 14:18
先问个问题，chef d'escadrons 军衔作何翻译？

(骑兵)少校

Abercomby · 发表于 2012-8-12 14:25:20

Gustavus 发表于 2012-8-12 14:21
(骑兵)少校

多谢了。。。

高守业 · 发表于 2012-9-8 09:27:11

上个月的一些更新：

2012年8月19日更新：
General Antoine-François Andreossy 已由高守业完成： http://bbs.napolun.com/thread-35908-1-1.html
http://www.virtualarc.com/officers/andreossy/
General Marc-Antoine Bonin de La Boninière Beaumont
http://www.virtualarc.com/officers/beaumont2/
General Pierre-Hugues-Victoire Merle
http://www.virtualarc.com/officers/merle/
2012年8月24日更新：
General Paul Grenier
http://www.virtualarc.com/officers/grenier/
2012年8月26日更新：
General Jean-Joseph-Ange d' Hautpoul（已存在小传）
http://www.virtualarc.com/officers/hautpoul/

希望感兴趣的朋友来认领！

高守业 · 发表于 2012-9-18 08:18:08

蓝拿看看这篇怎么办？

2012年9月16日更新：
General Claude-Etienne Guyot
http://www.virtualarc.com/officers/guyot/

古约的小传已经有了，不过是通过风哥写的小传改来的，要不要重新回炉？

蓝色拿破仑 · 发表于 2012-9-20 10:34:14

居约的你可以加内容，既然这期已经有了，就不适合全删，除非他错误百出。可以用一校稿子改。115还是可用的，只不过保存在自己网盘，就可以下载。

高守业 · 发表于 2012-9-24 10:23:32

蓝色拿破仑发表于 2012-9-20 10:34
居约的你可以加内容，既然这期已经有了，就不适合全删，除非他错误百出。可以用一校稿子改。115还是可用的， ...

2012年9月17日更新：
General Pierre Thouvenot 已由高守业完成：http://bbs.napolun.com/thread-35943-1-1.html
http://www.virtualarc.com/officers/thouvenot/

高守业 · 发表于 2012-11-7 11:42:42

2012年11月4日更新：
General Joseph Barbanègre 已由高守业完成：http://bbs.napolun.com/thread-36052-1-1.html
http://www.arcdetriomphe.info/officers/barbanegre/

高守业 · 发表于 2012-12-15 11:22:51

不知不觉已经更新20篇了
@蓝色拿破仑

高守业 · 发表于 2013-1-25 12:32:11

2013年1月18日更新
General Decouz 已由高守业完成：http://bbs.napolun.com/thread-37066-1-1.html
http://www.arcdetriomphe.info/officers/decouz/

		自动登录	找回密码
密码			入伍

新兵指南：让新兵更快熟悉论坛	转载文章请注明作者/译者及出处	@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥	电影《滑铁卢》DVD-5一张	钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》	波兰军团的创始者——东布罗夫斯基	路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯

凯旋门网站将领小传更新贴

浏览过的版块