中国拿破仑论坛

 找回密码
 入伍
新兵指南:让新兵更快熟悉论坛转载文章请注明作者/译者及出处@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥 电影《滑铁卢》DVD-5一张钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》波兰军团的创始者——东布罗夫斯基 路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯
楼主: 高守业

[原创] 拿破仑时代的法国传奇军犬Moustache

[复制链接]
发表于 2012-5-18 16:48:17 | 显示全部楼层
看上去很像,我同学家就是一只大金毛,感觉那狗像是给剃了毛
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-18 16:49:53 | 显示全部楼层
iron duke 发表于 2012-5-18 16:39
记得刚到英国不久,跟英国人说起在中国有狗肉这道菜时,对方表情似乎和听到有人吃熊猫差不多。然后赶紧果 ...

韩国风味菜,韩国风味。。。。菜
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-18 16:52:07 | 显示全部楼层
本帖最后由 iron duke 于 2012-5-18 17:01 编辑
卡佩 发表于 2012-5-18 16:46
墙外的微博某句话亮了

拿破仑的情书里提到过约瑟芬有只‘很凶’的狗。某八卦小说里说,这只狗是奥什送的...
这段实在太恶搞了:
"Bonaparte, you have killed my dog," exclaimed Josephine, reproachfully, and bent over the dying animal.

"Yes," he said, with an air of savage joy, "I have killed your dog, and in the same manner I shall crush every living being that dares to step between you and myself!"

Josephine had taken no notice of his words. She had knelt down by the side of the dog, and tenderly patted his head and writhing limbs till they ceased moving.

"Zephyr is dead," she said rising. "Poor little fellow, he died because he loved me. Pardon me, general, if I weep for him. But Zephyr was a cherished souvenir from a friend who died only a short while ago. General Hoche had given the dog to me."

"Hoche?" asked Bonaparte, in some confusion.

"Yes, Lazarus Hoche, who died a few weeks ago. A few days before his death he sent the dog to me while at Milan--Lazarus Hoche who, you know it very well, loved me, and whose hand I rejected because I loved you," said Josephine, with a noble dignity and calmness, which made a deeper impression upon Bonaparte than the most poignant rebuke would have done.

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-18 16:55:12 | 显示全部楼层
卡佩 发表于 2012-5-18 16:49
韩国风味菜,韩国风味。。。。菜

跟那位讲是 Korean cuisine
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-18 16:57:35 | 显示全部楼层
iron duke 发表于 2012-5-18 16:55
跟那位讲是 Korean cuisine

啊,不是翻译的事儿,你这说法很喜感
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-18 17:14:47 | 显示全部楼层
iron duke 发表于 2012-5-18 16:39
记得刚到英国不久,跟英国人说起在中国有狗肉这道菜时,对方表情似乎和听到有人吃熊猫差不多。然后赶紧果 ...

韩国人躺着也中枪。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-18 17:22:32 | 显示全部楼层
jzha086 发表于 2012-5-18 17:14
韩国人躺着也中枪。。

……延边狗肉倒还真是出名的

不过这么一说徐州也得成韩国人后代了……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-18 17:27:27 | 显示全部楼层
装甲掷弹熊 发表于 2012-5-18 17:22
……延边狗肉倒还真是出名的

不过这么一说徐州也得成韩国人后代了……

狗肉真心吃不下,驴肉蛇肉只管大盘切来,啊哈哈哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-5-18 17:27:51 | 显示全部楼层
装甲掷弹熊 发表于 2012-5-18 17:22
……延边狗肉倒还真是出名的

不过这么一说徐州也得成韩国人后代了……

俺可跟韩国人没半毛钱关系= =
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-18 17:34:29 | 显示全部楼层
同意韩国论。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入伍

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国拿破仑

GMT+8, 2024-11-24 17:14 , Processed in 0.024927 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表