拿破仑时代名词讨论（部队）

austerlitz · 发表于 2006-10-1 03:52:53

参考coldmoutain，冷溪就不错嘛

austerlitz · 发表于 2006-10-1 03:55:01

参考coldmoutain，翻译成冷溪也不错嘛

蓝色拿破仑 · 发表于 2006-10-10 10:01:33

IR是Infanterie Regiment 步兵团的缩写

蓝色拿破仑 · 发表于 2006-11-4 08:54:07

原帖由 蓝色拿破仑 于 2006-10-10 10:01 发表
IR是Infanterie Regiment 步兵团的缩写

法军的部队也应该有人翻译一下。

朔风 · 发表于 2006-11-4 10:37:37

原帖由 蓝色拿破仑 于 2006-11-4 08:54 发表

法军的部队也应该有人翻译一下。

可否提供下一个法军完整的部队列表？我记得NAPOLEON SERIES上有，一会去找一下。

		自动登录	找回密码
密码			入伍

新兵指南：让新兵更快熟悉论坛	转载文章请注明作者/译者及出处	@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥	电影《滑铁卢》DVD-5一张	钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》	波兰军团的创始者——东布罗夫斯基	路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯

[工程] 拿破仑时代名词讨论 （部队）