|
发表于 2007-4-9 05:37:33
|
显示全部楼层
回11楼铁兄
不过在那种炮弹满天飞的战场上(还是峡谷)轻骑兵旅的手气就没有萨尔洛维茨那么好了。冲锋时满壮观的,损失也不小:
The brigade was not completely destroyed, but did suffer terribly, with 118 men killed, 127 wounded, and 362 horses lost. After regrouping, only 195 men were still with horses.

枪骑兵的冲锋

另外一个角度
PS:1936年电影版(华纳兄弟的好莱坞产品)的不实之处:
The film originally featured the Siege of Cawnpore during the Sepoy Rebellion. When someone pointed out that the Sepoy Rebellion took place three years after the Battle of Balaklava, the name of Cawnpore was hastily changed to Chukoti, and the rebellion was turned into a fictional uprising led by the fictional Surat Khan.
The reason for the Charge of the Light Brigade - arguably the most famous military blunder ever - was shown in the film as being because the 27th Lancers changed the direction of the manoeuvre so as to invade the Russian camp to kill Surat Khan. It was actually as a result of a dispute between Lord Cardigan and Lord Raglan.
The Battle of Balaklava did not result in the fall of Sebastopol, as is erroneously stated in the film.
Surat Khan is the leader of the fictional country of Suristan. Suristan is in fact an ancient Persian name for Syria.
The Union Jack is being held upside down during the charge sequence. |
|