中国拿破仑论坛

 找回密码
 入伍
新兵指南:让新兵更快熟悉论坛转载文章请注明作者/译者及出处@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥 电影《滑铁卢》DVD-5一张钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》波兰军团的创始者——东布罗夫斯基 路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯
楼主: xixi

在英语学习热潮中,我们丢了什么

[复制链接]
发表于 2008-2-16 21:15:16 | 显示全部楼层
原帖由 KleinKlauss 于 2008-2-16 14:20 发表
我比较鄙视平常说话交流的时候,把一些很平常的英语单词带在汉语中间进行造句,比如看看人家mark的爱情是多么high,给我一张paper,看这个case我们得到一种feel...

不行了,刚看到那个漫画贴综合作用了~

这种现象也不能一概而论,比如经典的三个字 使用母语有人会觉 ,大概用英语才可以大声喊出来,一种心理作用而已.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-17 00:22:37 | 显示全部楼层
原帖由 KleinKlauss 于 2008-2-16 14:20 发表
我比较鄙视平常说话交流的时候,把一些很平常的英语单词带在汉语中间进行造句,比如看看人家mark的爱情是多么high,给我一张paper,看这个case我们得到一种feel...

不行了,刚看到那个漫画贴综合作用了~


哈哈,比较BS那些写网络文章的。莫名其妙的加一大堆幼儿园水平英文词进去,装什么装。。。全文更是让人不明其意,使用一些编造的字母代号缩写,无聊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2008-2-17 06:32:15 | 显示全部楼层
原帖由 朔风 于 2008-2-17 00:22 发表


哈哈,比较BS那些写网络文章的。莫名其妙的加一大堆幼儿园水平英文词进去,装什么装。。。全文更是让人不明其意,使用一些编造的字母代号缩写,无聊。

原来朔风兄看不懂所谓的火星文啊......
PS:一般人他看不懂我写的英语论文......
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-17 07:09:06 | 显示全部楼层
原来那叫“火星文”
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-2-17 10:01:53 | 显示全部楼层
原帖由 朔风 于 2008-2-17 00:22 发表


哈哈,比较BS那些写网络文章的。莫名其妙的加一大堆幼儿园水平英文词进去,装什么装。。。全文更是让人不明其意,使用一些编造的字母代号缩写,无聊。


有时看文章,看到编造的一些字母代号,不知道什么意思?还有电脑上的用语,QQ专用语,经常让人摸不着头脑.语言的变化没有什么原则规律了.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-17 10:39:02 | 显示全部楼层
火星文……其低能程度不一般呐……来源基本是当用汉字和大五码,拆个偏旁部首搞意思,或者是干脆拼音,完全就是小学报纸的作风
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入伍

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国拿破仑

GMT+8, 2025-9-6 15:53 , Processed in 0.027386 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表