A History of the Peninsular War 第一卷第一章

绿魔之花 · 发表于 2013-1-19 12:46:38

怎么没有第二章，第三章... ...??????????????????????????????????
求更新

Abercomby · 发表于 2013-1-19 13:23:12

绿魔之花发表于 2013-1-19 12:46
怎么没有第二章，第三章... ...??????????????????????????????????
求更新

第二章的帖子也在大兵团总部，目前只更新了2.1，寒假回去接着更新，多谢关注

Abercomby · 发表于 2013-1-19 13:25:35

黄铜骑士发表于 2013-1-19 09:57
继续发啊，此贴功德无量

多谢支持，此帖仅为第一章，已完结，第二章的帖也在大兵团总部，回去继续更新

SusanSays · 发表于 2013-2-8 12:49:05

大工程支持，感觉此书非常详细，独力翻译辛苦

玛丽路易莎既然是卡洛斯四世叔叔的女儿，似乎应译为其堂姐而不是表姐?

Abercomby · 发表于 2013-2-8 12:56:13

SusanSays 发表于 2013-2-8 12:49
大工程支持，感觉此书非常详细，独力翻译辛苦

玛丽路易莎既然是卡洛斯四世叔叔的女儿，似乎应译为其堂姐而 ...

这个问题当初没怎么注意，我再去查一下，感谢支持

此文日后还得再校对一遍，文笔粗疏生硬，和阁下的水准那是相形见绌

		自动登录	找回密码
密码			入伍

新兵指南：让新兵更快熟悉论坛	转载文章请注明作者/译者及出处	@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥	电影《滑铁卢》DVD-5一张	钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》	波兰军团的创始者——东布罗夫斯基	路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯

[翻译] A History of the Peninsular War 第一卷第一章