第一帝国著名军官译表

iron duke

原帖由 朔风 于 2007-4-30 00:28 发表


http://www.souvenir-davout.com/rubrique.php3?id_rubrique=1
总算找到比较全的蒙布伦小传了，是在达武官网发现的:)

蒙布伦先后得到里什庞斯，莫罗，缪拉等人的提携与嘉奖，应该是个不可多得的人才。 ...

好东西。原来巴乔尔也是蒙布伦部下出来的(还有雅奇诺)，看来法国的一些骑兵大将是有些传接性的，里什庞斯-蒙布伦-巴乔尔。
布萨科可能是在外围战立了功，富恩特斯-德奥尼奥罗可是够威猛的，3千龙骑，破桑切斯，将第7师和1千6百英国骑兵(包括部分KGL)追得险象环生，破两个方阵，幸得克劳福德相救。

iron duke

原帖由 austerlitz 于 2007-4-30 06:31 发表
为不走题，我把有关亚历山大的回复在原来大军团那个老帖子里了。

另外法文维基上说蒙布伦是和拉萨勒，勒费弗尔-德努埃斯特，帕约尔，柯兰古和Chamorin齐名的骑兵将领，最后这个Chamorin平常似乎从来没提过， ...

Chamorin也真是个猛人，尤其是在图德拉，简直是个杀手。可惜职位较低，指挥较大骑兵军团是个空白。可能和阿梅伊(AMEIL)较类似。

朔风

原帖由 iron duke 于 2007-4-30 16:59 发表

好东西。原来巴乔尔也是蒙布伦部下出来的(还有雅奇诺)，看来法国的一些骑兵大将是有些传接性的，里什庞斯-蒙布伦-巴乔尔。
布萨科可能是在外围战立了功，富恩特斯-德奥尼奥罗可是够威猛的，3千龙骑，破桑切斯 ...

蒙布伦在1809年战役中也立下不少功劳，在瓦格拉姆英勇战斗，达武对他也是十分信任的。巴乔尔在后期表现极好，早期名气被奥普尔，拉萨勒，拉图莫伯尔等人盖过去了。

想起格鲁希，1814年时布吕歇尔可不是他的对手

朔风

原帖由 iron duke 于 2007-4-30 17:04 发表

可能和阿梅伊(AMEIL)较类似。

违纪有他的资料，补在A词条里。

蓝色拿破仑

原帖由 朔风 于 2007-5-1 06:29 发表


违纪有他的资料，补在A词条里。

朔风兄以后补充到第三页的最终整理上去吧，以免我一不漏神漏掉了。

朔风

原帖由 蓝色拿破仑 于 2007-5-1 08:26 发表




朔风兄以后补充到第三页的最终整理上去吧，以免我一不漏神漏掉了。

蓝兄也帮着看看又什么没补充进去的，最近讨论的这几个基本都补充进去了。

蓝色拿破仑

目前整理到   L   条目，最终汇集到第三页http://bbs.napolun.com/viewthrea ... =page%3D1#pid118307

但是这其中有许多问题，请诸位再加以研究。

朔风

原帖由 蓝色拿破仑 于 2007-5-1 10:36 发表
目前整理到   L   条目，最终汇集到第三页http://bbs.napolun.com/viewthrea ... =page%3D1#pid118307

但是这其中有许多问题，请诸位再加以研究。

我查看了下过去的帖子。蓝兄有何问题就在这里直接问吧，我尽量回答，还有铁公爵兄，VV，N兄等人都可以帮忙回答。

朔风

新补充一个欧德雷（HEUDELET），此人在1805年跟随达武军，MARIENZELL一战中以一个旅击败奥军梅尔菲的一个师，歼敌1千5，俘虏4千人，缴获10门炮，6面旗，辎重上百车。

蓝色拿破仑

疑问：
有许多资料显示朱诺是1771.10.23的生日，不知是真还是假？？？


未翻译：
Hoche, Louis-Lazare(1768.6.24-1797.1.24)
Grouchy, Emmanuel(1766.10.23-1847.5.29)

Championnet, Jean-Etienne(1762.4.13-1800.1.9)


资料不详：
Frère, Bernard-Georges-François弗莱勒(1764.1.8- 1826.2.16)少将。
Guyot, Claude-Etienne古约(1768.9.5-1837.11.28)少将。帝国骑兵名将，近卫军掷弹骑兵的指挥官。
Latour-Maubourg, Marie-Charles-César-Florimond de Fay拉图尔-莫堡(1756.2.11-1831.5.28)又译“拉图莫伯尔”。是下面那位著名的“拉图尔-莫堡”的大哥。